小野雄一（ペンネーム：緑原志聞［みどりはら・しもん］）
１９６５年生まれ
１９８９年 上智大学外国語学部フランス語学科卒業
１９９１年 第１種情報処理技術者試験合格
１９９４年 早稲田大学大学院文学研究科英文学専攻・修士課程卒業 文学修士号取得
１９９７年 早稲田大学大学院文学研究科英文学専攻・博士後期課程単位取得修了
２０１５年 明治大学法科大学院卒業 法務博士（専門職）号取得
現在は翻訳業。ガーディナーの翻訳をライフワークとする。
著書：『リヴァイアサンの海』（文芸社；東京，２００３）
翻訳書：
サミュエル・ローソン・ガーディナー著『大内乱史１』（創英社；東京，２０１１）
サミュエル・ローソン・ガーディナー著『大内乱史２上』（創英社；東京，２０１８）